Wybór ścieżki studiów często wiąże się z pytaniem o przyszłe perspektywy zawodowe. Znajomość języków obcych jest postrzegana jako atut na rynku pracy. Uniwersytet SWPS w Warszawie oferuje kierunek filologia angielska z językiem japońskim, umożliwiając studentom jednoczesne opanowanie dwóch języków.
Studia te koncentrują się na doskonaleniu znajomości języka angielskiego oraz nauce języka japońskiego. Intensywne zajęcia obejmujące konwersacje, pisanie i gramatykę mają na celu doprowadzenie studentów do poziomu C1 (CEFR) w języku angielskim. Program obejmuje również zagadnienia z zakresu lingwistyki, fonetyki i fonologii.
W trakcie nauki studenci zapoznają się ze znaczącymi dziełami literatury, kultury i historii angielskiej oraz amerykańskiej. Ważnym elementem jest czytanie i analiza tych dzieł, co poszerza horyzonty i zrozumienie kontekstu kulturowego. Kształcona jest również umiejętność pisania akademickiego, przydatna w różnych sektorach, w tym kreatywnym czy biznesowym.
Dla osób zainteresowanych przekładem przewidziano specjalizację tłumaczeniową. W jej ramach studenci uczą się obsługi narzędzi CAT (Computer Assisted Translation), czyli wspomagających tłumaczenie komputerowe. Program obejmuje także zajęcia w Pracowni Tłumaczeń Symultanicznych, gdzie można zdobyć umiejętności tłumacza konferencyjnego.
Drugi język, japoński, nauczany jest w wymiarze 540 godzin. Celem jest osiągnięcie poziomu B2 (CEFR) lub wyższego. Studenci mają dostęp do Biblioteki Azjatyckiej. Zdobycie kompetencji w tak unikatowym języku może wzmocnić pozycję absolwentów na rynku pracy, a także pozwolić na czytanie Mangi w oryginale.
Uniwersytet SWPS zajmuje wysokie pozycje w rankingach oceniających kierunki filologiczne. Według rankingu "Perspektywy" z 2025 roku, uczelnia ta plasuje się na pierwszym miejscu wśród uczelni niepublicznych i czwartym miejscu spośród wszystkich uczelni w kraju oferujących studia na kierunku filologia angielska.
Absolwenci kierunku, dzięki znajomości języków i kultur, mogą poszukiwać zatrudnienia w różnorodnych branżach. Potencjalne ścieżki kariery obejmują między innymi:
Pracę lektora, konsultanta językowego lub menedżera czy właściciela szkoły językowej.
Wykonywanie zawodu tłumacza pisemnego i ustnego.
Zarządzanie projektami tłumaczeniowymi lub prowadzenie agencji tłumaczeniowej.
Stanowiska specjalistyczne, eksperckie lub menedżerskie w korporacjach.
Pracę w mediach jako dziennikarz, reporter czy prezenter.
Karierę akademicką jako nauczyciel, językoznawca lub badacz literatury.
Zatrudnienie w biurach prasowych lub jako rzecznik prasowy.
Pracę w korpusie dyplomatycznym.
Specjalistyczne stanowiska w sektorze turystyki.
Pracę w administracji publicznej.
Kierunek filologia angielska z językiem japońskim na SWPS w Warszawie to propozycja dla osób chcących intensywnie rozwijać kompetencje w dwóch językach. Program łączy naukę języka angielskiego na poziomie zaawansowanym z nauką języka japońskiego, oferując jednocześnie specjalizację tłumaczeniową oraz podstawy wiedzy o kulturze i literaturze obu obszarów językowych.
poleca:
